m701117的部落格

Mar. 30, 2007   Day 8, KLM delay

假期結束了, 早上11:00離開 Urban House, 大概11:40就到機場, check in時被告知KL877大約要delay 35分鐘 (13:40 -> 14:15), OK, 還可以接受.

13:30左右到達 boarding gate, 怎麼還沒開始登機?  到了2點, 終於登機了, 就座後時間10分鐘, 10分鐘的過去, 只見到穿著背心應該是技工的泰國人拿著無線電進進出出, 漸漸的機艙的冷氣開始不涼了, 原本靠窗已經睡著的乘客也紛紛被曬醒了, 3點多,傳來機長的廣播 : ”gfekuhwurt lh’pylutope mkh;leohoiddeyw mgioertjt b hiweryeroqokrgjled …. (前面是聽不懂的荷文) ladies and gentlemen , this is u’r captain speaking , because we still can not fix the problem of the fuel system , and also the cabinet has become too warm , the airport authority decide to move all passengers back to boarding gate to have more comfortable environment , in the mean time , we will keep working on the problem , please wait for further information”  所有的乘客開始”x”聲四起, 但我心裡卻浮現”該不會有機會用到A miles白金卡的班機延誤險吧?” 馬上打電話給二妹請她 check使用條件, 隨著時間10分鐘, 10分鐘的過去, 我的心情由最先的無奈變成暗爽甚至有些興奮的感覺,” 最好能stay over night,不知道會去住哪一家飯店”(以上是我跟Angela的竊竊私語). 

大約16:30,又廣播了: ”passengers from Amsterdam please report to boarding counter , we will arrange you to board on Thai Airways to Taipei”, 除了阿姆斯特丹出發的乘客被帶去改搭泰航外, 另外有大約20多人的台灣團也在領隊的帶領下”一起去上那班泰航”, (此事一直是個謎, 我跟Angela討論過, 那班泰航不太可能有那麼多空位讓他們全上, 他們也沒回來搭KL877, 但很神奇的, 當我們23:30落地後在行李抬又遇見他們也準備領行李).

17:40終於到了, delay 4小時, 等久就是我的了! 這時荷航的地勤搬來了3箱飲料讓大家喝, 但我們還是不可以離開登機門.

18:00機長又廣播了, 30分鐘後會有最後決定, 就在廣播後10分鐘, 泰航地勤要大家登機,”什麼,這不是耍我嗎?怎麼修著修著就修好了, 不是該堅持安全第一, 直接停飛嗎?  這次由登機門下到機場地面搭 shuttle到一處空地, KL877就停在那裡 (因為delay太久,原本的F5登機門要讓給別的航空公司使用, 我們就散步到D7, 飛機也被拖到那個空地繼續維修). 

從沒有那麼近距離看過Boeing 747, 可能大家都一樣吧, 只見到大家紛紛拿出相機, 拍吧! 拍吧! 就算是整個delay中的小小補償.









上飛機後, 地勤技工還是進進出出, 莫非還有變化? 最後終於關艙門了, 機長又廣播了: ”bfekfhwpo m fgr;otiapodtgr ghroreer jy eottty bfewrg fhwiouergdk …..(前面還是荷文) ladies and gentlemen , this is u’r captain speaking , KLM is very sorry for the delay , the problem of the fuel system has been recovered , now we are safe to fly , we will try the best to make the fly time shorter as possible as we can , thank u for u’r cooperation”. 

19:06,終於起飛了, 約25分鐘後,飛機已爬升結束,安全帶燈熄滅,cabinet crew 馬上以最快速度為大家上飲料,接著上飛機餐,說實在話,KLM飛機餐還蠻不錯,比起CI及BR好很多,下次有機會再搭KLM應該要選別的餐試試看.

23:38,飛機終於touch down .唉,收假了!



後記 : 我在飛機上檢到一本荷文 , 有插圖的黃色笑話書 , 如果有懂荷文的有緣人願意翻譯的話 , 請跟我聯絡 freddy2578@yahoo.com.tw